# Synchroniser deux boîtes aux lettres

Vous pouvez synchroniser une boîte aux lettres externe avec votre boîte aux lettres Hosterra Email. Cela peut être utile dans lors d’une [migration de boîte aux lettres](https://hosterra.help/books/hebergement-mail/page/migration-de-boite-aux-lettres "Migration de boîte aux lettres"), la [migration d’un domaine complet](https://hosterra.help/books/hebergement-mail/page/migration-de-domaine "Migration de domaine") ou simplement dans la vie de tous les jours pour consulter deux boîtes aux lettres dans un seul espace de réception.

Pour commencer la synchronisation de deux boîtes aux lettres, rendez vous sur [l’interface d’administration](https://hosterra.help/books/hebergement-mail/page/administration-mailcow "Administration (Mailcow)") de votre boîte aux lettres et créez une tâche (ou job) de synchronisation :

[![mailcow-synchro-fr.webp](https://hosterra.help/uploads/images/gallery/2024-01/scaled-1680-/mailcow-synchro-fr.webp)](https://hosterra.help/uploads/images/gallery/2024-01/mailcow-synchro-fr.webp)

Le premier champs vous permet d’indiquer la boîte aux lettres Hosterra Email concernée (destination). Les champs suivants vous permettent de spécifier la boîte aux lettres distante qui doit servir de source à la synchronisation.

La période de relève indique la fréquence, en minutes, à laquelle cette tâche de synchronisation sera lancée. Dans le cadre d’une migration, il est recommandé d'utiliser la fréquence la plus basse (20 minutes). En revanche, dans le cadre d’une utilisation permanente, vous pouvez spécifier une fréquence plus grande.

<p class="callout info">Vous pouvez à tout moment suspendre une tâche de synchronisation ou la supprimer. Nous vous conseillons notamment de supprimer toutes les tâches de synchronisation qui ont été créées pour une migration pour éviter certains effets de bords lors de la suppression de votre compte chez votre ancien prestataire.</p>